Judges 7:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Aliyense adaima pamalo pake mozungulira zithandozo, ndipo ankhondo a m'zithando zija adayamba kuthaŵa akufuula.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anaima yense m'mbuto mwake pozungulira misasa; pamenepo anathamanga a m'misasa onse, nafuula, nathawa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Aliyense anayima pa malo pake kuzungulira misasa. Ankhondo a mʼmisasa muja anadzuka nayamba kuthawa akufuwula.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anaima yense m'mbuto mwace pozungulira misasa; pamenepo anathamanga a m'misasa onse, napfuula, nathawa.