Judges 8:33 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atangomwalira Gideoni, Aisraele adayambanso kupembedza Abaala, nasandutsa Baala wa Chipangano mulungu wao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kunali, atafa Gideoni, ana a Israele anabwereranso nagwadira Abaala, nayesa Baala-Beriti mulungu wao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Atangomwalira Gideoni, Aisraeli anayambanso kupembedza Abaala. Iwo anasandutsa Baala-Beriti kukhala mulungu wawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kunali, atafa Gideoni, ana a Israyeli anabwereranso nagwadira Abaala, nayesa Baala-beriti mulungu wao.