Lamentations 4:13 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Zimenezi zidachitika chifukwa cha machimo a aneneri ake ndi ntchito zoipa za ansembe ake, amene ankakhetsa magazi a anthu osalakwa m'malinga amumzindamu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndicho chifukwa cha machimo a aneneri ndi mphulupulu za ansembe ake, amene anakhetsa mwazi wa olungama pakati pake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma izi zinachitika chifukwa cha kuchimwa kwa aneneri ake ndi mphulupulu za ansembe ake, amene ankapha anthu osalakwa pakati pawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndico cifukwa ca macimo a aneneri ndi mphulupulu za ansembeace, Amene anakhetsa mwazi wa olungama pakati pace.