Lamentations 5:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu Chauta, kumbukirani zimene zatigwera. Muyang'ane, muwone m'mene anthu akutinyozera.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Yehova, kumbukirani chotigwerachi, penyani nimuone chitonzo chathu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Inu Yehova, kumbukirani zimene zinatichitikira; yangʼanani ndipo muone kunyozeka kwathu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yehova, kumbukirani cotigweraci, Penyani nimuone citonzo cathu.