Leviticus 11:47 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

kuti muzisiyanitsa pakati pa zonyansa ndi zosanyansa, ndiponso pakati pa zamoyo zimene mungathe kudya ndi zimene simuyenera kudya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

kusiyanitsa pakati zodetsa ndi zoyera, ndi pakati pa zamoyo zakudya ndi zamoyo zosadya.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Muzisiyanitsa pakati pa chodetsedwa ndi choyeretsedwa, komanso pakati pa zomwe mutha kudya ndi zomwe simuyenera kudya.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

kusiyanitsa pakati zodetsa ndi zoyera, ndi pakati pa zamoyo zakudya ndi zamoyo zosadya.