Leviticus 13:46 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Wodwalayo adzakhalabe woipitsidwa nthaŵi zonse pamene ali ndi nthendayo, ndipo akhale payekha kunja kwa mahema.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Masiku onse nthenda ikali pa iye azikhala wodetsedwa; ali wodetsedwa, agone pa yekha pokhala pake pakhale kunja kwa chigono.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Munthu wodwalayo adzakhala wodetsedwa kwa nthawi yonse imene ali ndi nthendayo. Iye ayenera kumakhala payekha kunja kwa msasa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Masiku onse nthenda ikali pa iye azikhala wodetsedwa; ali wodetsedwa, agone pa yekha pokhala pace pakhale kunja kwa cigono.