Leviticus 15:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Bedi lililonse limene munthu wotulutsa mafinyayo agonepo, lidzakhala loipitsidwa. Chinthu chilichonse chimene akhalepo, chidzakhala choipitsidwa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kama aliyense agonapo wakukhayo ali wodetsedwa; ndi chinthu chilichonse achikhalira chili chodetsedwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Bedi lililonse limene munthu wotulutsa mafinyayo agonapo, ndiponso chinthu chilichonse chimene akhalepo chidzakhala chodetsedwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kama ali yense agonapo wakukhayo ali wodetsedwa; ndi cinthu ciri conse acikhalira ciri codetsedwa.