Leviticus 16:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Atamaliza kuchita mwambo wopepesera malo oyera, chihema chamsonkhano pamodzi ndi guwa, wansembeyo apereke mbuzi yamoyo kwa Chauta.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo atatha kuchitira chotetezera malo opatulika, ndi chihema chokomanako, ndi guwa la nsembe, abwere nayo mbuzi yamoyo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Aaroni akatsiriza mwambo wopepesera Malo Wopatulika, tenti ya msonkhano ndi guwa, azibwera ndi mbuzi yamoyo kudzayipereka nsembe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo atatha kucitira cotetezera malo opatulika, ndi cihema cokomanako, ndi guwa la nsembe, abwere nayo mbuzi yamoyo;