Leviticus 17:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Motero nsembe zao asadzapherenso milungu yachabe imene amadziipitsa nayo. Limeneli likhale lamulo lao lamuyaya pa mibadwo yonse.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo asamapheranso milungu ina nsembe zao, zimene azitsata ndi chigololo. Ili liwakhalire lemba losatha mwa mibadwo yao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Motero asadzapherenso nsembe fano la mbuzi limene amachita nalo zadama. Limeneli ndi lamulo la muyaya kwa iwo ndi mibado ya mʼtsogolo.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo asamapheranso ziwanda nsembe zao, zimene azitsata ndi cigololo. Ili liwakhalire lemba losatha mwa mibadwo yao.