Leviticus 19:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Musamaweruza mopanda chilungamo. Musachite tsankho pakati pa anthu osoŵa ndi anthu otchuka, koma muziweruza mnzanu mwachilungamo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Musamachita chisalungamo pakuweruza mlandu; usamavomereza munthu wosauka, kapena kulemekeza munthu womveka; uweruze mlandu wa munthu mnzako molungama.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Musamaweruze mopanda chilungamo. Musachite tsankho pakati pa osauka ndi olemera, koma muweruze mlandu wa mnzanu mwachilungamo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Musamacita cisalungamo pakuwemza mlandu; usamabvomereza munthu wosauka, kapena kulemekeza munthu womveka; uweruze mlandu wa munthu mnzako molungama.