Leviticus 23:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mupereke zimenezo pamodzi ndi nsembe za pa tsiku la Sabata la Chauta, mphatso zanu, nsembe zanu zonse zolumbirira ndi nsembe zanu zonse zaufulu, zimene mumapereka kwa Chauta.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

pamodzi ndi masabata a Yehova, ndi pamodzi ndi mphatso zanu, ndi pamodzi ndi zowinda zanu zonse, ndi pamodzi ndi zopereka zaufulu zanu, zimene muzipereka kwa Yehova.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Zopereka zimenezi ndi zowonjezera pa zopereka za Yehova za pa Sabata, zopereka zanu zolumbira ndiponso mphatso zanu zaufulu zopereka kwa Yehova.)

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

pamodzi ndi masabata a Yehova, ndi pamodzi ndi mphatso zanu, ndi pamodzi ndi zoo winda zanu zonse, ndi pamodzi ndi zopereka zaufulu zanu, zimene muzipereka kwa Yehova.