Leviticus 24:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kuphwanya fupa kulipe kuphwanya fupa, diso lilipe diso, dzino lilipe dzino. Monga momwe munthu adapundulira mnzake, nayenso amchite zomwezo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

kuthyola kulipa kuthyola, diso kulipa diso, dzino kulipa dzino; monga umo anachitira munthu chilema, momwemo amchitire iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

kuthyola fupa kulipira kuthyola fupa, diso kulipira diso, dzino kulipira dzino. Monga momwe anavulazira mnzake, amuvulaze chimodzimodzinso.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

kutyola kulipa kutyola, diso kulipa diso, dzino kulipa dzino; monga umo anacitira munthu cirema, momwemo amcitire iye.