Leviticus 25:14 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ukagulitsa mnzako munda, kapena ukagula munda kwa mnzako, pasakhale kuchenjeretsana.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo ukagulitsa kanthu kwa mnansi wako, kapena kugula kanthu ka mnansi wako, musamasautsana;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Ngati unagulitsa kapena kugula malo ako kwa mnzako wa mʼdzikomo, pasakhale kuchenjeretsana.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo ukagulitsa kanthu kwa mnansi wako, kapena kugula kanthu ka mnansi wako, musamasautsana;