Leviticus 25:18 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Muzimvera malamulo anga ndi kutsata zimene ndikukulamulani, ndipo muzizichitadi. Potero mudzakhala m'dzikomo popanda chokuvutani.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

M'mwemo muchite malemba anga, ndi kusunga maweruzo anga, ndi kuwachita; ndipo mudzakhala m'dzikomo okhazikika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“ ‘Tsatirani malangizo anga ndipo mverani mosamala malamulo anga ndipo mudzakhala mʼdzikomo mwamtendere.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

M'mwemo mucite malemba anga, ndi kusunga maweruzo anga, ndi kuwacita; ndipo mudzakhala m'dzikomo okhazikika.