Leviticus 25:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nthaka idzakupatsani zipatso zake, mudzazidya mpaka kukhuta, ndipo mudzakhala m'dzikomo popanda chokuvutani.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Dziko lidzaperekanso zipatso zake, ndipo mudzadya ndi kukhuta, ndi kukhalamo okhazikika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo nthaka idzakupatsani zipatso zake. Mudzadya mpaka kukhuta ndiponso mudzakhala mʼdzikomo mwamtendere.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Dziko lidzaperekanso zipatso zace, ndipo mudzadya ndi kukhuta, ndi k'ukhalamo okhazikika.