Leviticus 25:36 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Usalandire chiwongoladzanja pa ndalama zimene adakongola, kapena kuwonjezerapo zina, koma uziwopa Mulungu wako, ndipo ulole mbale wakoyo kuti akhale nawe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Usamambwezetsa phindu, kapena chionjezero; koma uope Mulungu wako; kuti mbale wako akhale nawe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Usalandire chiwongoladzanja chilichonse kuchokera kwa iye kapena kuwonjezerapo kanthu kena, koma uziopa Mulungu kuti mʼbale wakoyo akhale nawe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Usamambwezetsa phindu, kapena cioniezero; koma uope Mulungu wako; kuti mbale wako akhale nawe.