Luke 1:28 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mngelo uja adadza kwa iye nati, “Moni, inu amene Mulungu wakukomerani mtima kotheratu. Ambuye ali nanu.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pakulowa mngelo anati kwa iye, Tikuoneni, wochitidwa chisomo, Ambuye ali ndi iwe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mngeloyo anafika kwa iye nati, “Moni, inu amene Ambuye wakukomerani mtima kwambiri! Ambuye ali ndi inu.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pakulowa mngelo anati kwa iye, Tikuoneni, wocitidwa cisomo, Ambuye ali ndi iwe.