Luke 1:34 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma Maria adafunsa mngeloyo kuti, “Zimenezi zidzachitika bwanji, popeza kuti sindidziŵa mwamuna?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma Maria anati kwa mngelo, Ichi chidzachitika bwanji, popeza ine sindidziwa mwamuna?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mariya anafunsa mngeloyo kuti, “Izi zingatheke bwanji popeza ine sindidziwa mwamuna?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma Mariya anati kwa mngelo, ici cidzacitika bwanji, popeza ine sindidziwa mwamuna?