Luke 1:45 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndinu odala chifukwa mudakhulupirira kuti zimene Ambuye adakuuzani, zidzachitadi.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo wodala ali iye amene anakhulupirira; chifukwa zidzachitidwa zinthu zimene Ambuye analankhula naye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wodala iye amene wakhulupirira kuti chimene Ambuye wanena kwa iye chidzakwaniritsidwa!”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo wodala ali iye amene anakhulupirira; cifukwa zidzacitidwa zinthu zimene Ambuye analankhula naye.