Luke 1:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Aŵiri onsewo anali olungama pamaso pa Mulungu, ndipo ankatsata mokhulupirika malamulo ndi malangizo onse a Ambuye.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo onse awiri anali olungama mtima pamaso pa Mulungu, namayendabe m'malamulo onse ndi zoikika za Ambuye osachimwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Onse awiri anali olungama pamaso pa Mulungu, ndipo amasunga malamulo ndi malangizo onse a Ambuye osalakwa konse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo onse awiri anali olungama mtima pamaso pa Mulungu, namayendabe m'malamulo onse ndi zoikika za Ambuye osacimwa.