Luke 10:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Yesu adati, “Kodi m'Malamulo mudalembedwa chiyani? Mumaŵerengamo zotani?”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo anati kwa iye, M'chilamulo mulembedwa chiyani? Uwerenga bwanji?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Yesu anayankha kuti, “Mwalembedwa chiyani mʼMalamulo, ndipo iwe umawerenga zotani?”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo anati kwa iye, M'cilamulo mulembedwa ciani? Uwerenga bwanji?