Luke 12:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Potsiriza Yesu adati, “Zimatero ndi munthu amene amadziwunjikira chuma, koma sali wachuma konse pamaso pa Mulungu.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Atero iye wakudziunjikira chuma mwini yekha wosakhala nacho chuma cha kwa Mulungu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Umu ndi mmene zidzakhalire ndi aliyense amene amadziwunjikira chuma, koma si wachuma pamaso pa Mulungu.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Atero iye wakudziunjikira cuma mwini yekha wosakhala naco cuma ca kwa Mulungu,