Luke 12:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ngodala antchitowo mbuye waoyo akadzaŵapeza ali choncho pamene iye adzafike, ngakhale pakati pa usiku kapena kuli pafupi kucha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo akadza ulonda wachiwiri, kapena wachitatu, nakawapeza atero, odala amenewa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Zidzakhala bwino kwa antchitowo amene mbuye wawo adzawapeze ali okonzeka, ngakhale iye atabwera pa ora lachiwiri kapena lachitatu usiku.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo akadza ulonda waciwiri, kapena wacitatu, nakawapeza atero, odala amenewa.