Luke 12:41 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo Petro adati, “Ambuye, kodi fanizoli mukuphera ife tokha, kapena mukuuza onse?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Petro anati, Ambuye, kodi fanizo ili mwalinena kwa ife, kapena kwa onse?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Petro anafunsa kuti, “Kodi mukunena fanizoli kwa ife, kapena kwa aliyense?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Petro anati, Ambuye, kodi fanizo ili mwalinena kwa ife, kapena kwa onse?