Luke 13:23 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Munthu wina adamufunsa kuti, “Ambuye, kodi adzapulumuka ndi anthu oŵerengeka okha?” Yesu adayankha kuti,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo munthu anati kwa Iye, Ambuye, akupulumutsidwa ndiwo owerengeka kodi? Koma Iye anati kwa iwo,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Wina anamufunsa Iye kuti, “Ambuye, kodi ndi anthu ochepa okha amene adzapulumutsidwe?” Iye anawawuza kuti,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo munthu anati kwa iye, Ambuye, akupulumutsidwandiwo owerengeka kodi? Koma iye anati kwa iwo,