Luke 14:22 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Atabwerako wantchito uja adati, ‘Bwana, ndachita zija munandilamulazi, koma malo akalipobe.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kapoloyo anati, Ambuye, chimene munachilamulira chachitika, ndipo malo atsalapo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Wantchitoyo anati, ‘Bwana, zimene munanena zachitika koma malo akanalipobe.’

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kapoloyo anati, Ambuye, cimene munacilamulira cacitika, ndipo malo atsalapo.