Luke 16:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma nkwapafupi kuti thambo ndi dziko lapansi zithe, kupambana kuti kalemba kakang'ono ka pa Malamulo kathe mphamvu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Kuti kumwamba ndi dziko lapansi zichoke nkwapafupi, koma kuti kalembo kakang'ono kachilamulo kagwe nkwapatali.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nʼkwapafupi kuti kumwamba ndi dziko lapansi zichoke kulekana ndi kuti kalemba kakangʼono kachoke mʼMalamulo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Kuti kumwamba ndi dziko lapansi zicoke nkwapafupi, koma kuti kalembo kakang'ono ka cilamulo kagwe nkwapatali.