Luke 18:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesu adamuyang'ana, nanena kuti, “Nkwapatali kwambiri kwa anthu achuma kuti akaloŵe mu Ufumu wa Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yesu pomuona iye anati, Ha! Nkuvutika nanga kwa anthu eni chuma kulowa Ufumu wa Mulungu!

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesu anamuyangʼana nati, “Nʼkwapatali kwambiri kuti anthu achuma akalowe mu ufumu wa Mulungu!

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yesu pomuona iye anati, Ha! nkubvutika nanga kwa anthu eni cuma kulowa Ufumu wa Mulungu!