Luke 19:20 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma wina adadza nati, ‘Ambuye, nayi ndalama yanu ija. Ndidaaimanga pa kansalu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo wina anadza, nanena, Mbuye, taonani, siyi mina yanu, ndaisunga m'kansalu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Kenaka wantchito wina anabwera ndipo anati, ‘Bwana, ndalama yanu nayi; ine ndinayibisa ndi kuyisunga mʼkansalu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo wina anadza, nanena, Mbuye, taonani, siyi ndalama yanu, ndaisunga m'kansaru;