Luke 19:31 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Wina akakakufunsani kuti, ‘Mukummasuliranji?’ Mukati, ‘Ambuye ali naye ntchito.’ ”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo munthu akati kwa inu, Mummasuliranji? Mudzatero naye, Ambuye amfuna iye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngati wina aliyense akakufunsani kuti, ‘Nʼchifukwa chiyani mukumumasula mwana buluyo?’ Mukamuwuze kuti, ‘Ambuye akumufuna.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipomunthuakati kwa inu, Mummasuliranji? mudzatero naye, Ambuye amfuna iye.