Luke 19:33 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamene ankamasula mwanawabuluyo, eniake adaŵafunsa kuti, “Mukummasuliranji mwanawabuluyu?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamene anamasula mwana wa bulu, eni ake anati kwa iwo, Mumasuliranji mwana wa bulu?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamene ankamasula mwana wabuluyo, eni ake anawafunsa kuti, “Nʼchifukwa chiyani mukumasula mwana wabuluyo?”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pamene anamasula mwana wa buru, eni ace anati kwa iwo, Mumasuliranji mwana wa buru?