Luke 19:38 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adati, “Ndi yodala Mfumu imene ilikudza m'dzina la Ambuye. Mtendere Kumwamba, ulemu kwa Mulungu kumwambamwamba.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nanena, Wolemekezeka Mfumuyo ikudza m'dzina la Ambuye; mtendere m'Mwamba, ndi ulemerero m'Mwambamwamba.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Yodala mfumu imene ikubwera mʼdzina la Ambuye!” “Mtendere kumwamba ndi ulemerero mmwambamwamba!”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nanena, Wolemekezeka Mfumuyo ikudza m'dzina la Ambuye; mtendere m'Mwamba, ndi ulemerero m'Mwambamwamba.