Luke 19:42 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adati, “Ha, iwenso ukadangodziŵa lero lino zinthu zopatsa mtendere! Koma ai, tsopano maso ako sangathe kuziwona.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

nanena, Ukadazindikira tsiku ili, inde iwetu zinthu za mtendere! Koma tsopano zibisika pamaso pako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

nati, “Iwe ukanadziwa lero lino zinthu zokubweretsera mtendere, koma tsopano zabisikira maso ako.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

nanena, Ukadazindikira tsiku ili, inde iwetu zinthu za mtendere! koma tsopano zibisika pamaso pako.