Luke 19:43 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nthaŵi idzakufikira pamene adani ako adzakuzinga ndi machemba, nadzakuzungulira, nkukutsekereza ponseponse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti masiku adzakudzera, ndipo adani ako adzakuzingira linga, nadzakuzungulira iwe kwete, nadzakutsekereza ponsepo;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pakuti masiku adzabwera pamene adani ako adzamanga mitumbira yankhondo nakuzungulira, nadzakutsekereza mbali zonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti masiku adzakudzera, ndipo adani ako adzakuzingira linga, nadzakuzungulira iwe kwete, nadzakutsekereza ponsepo;