Luke 2:46 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Patapita masiku atatu, adampeza m'Nyumba ya Mulungu, atakhala pakati pa aphunzitsi, akumvetsera mau ao, ndi kumaŵafunsa mafunso.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pakupita masiku atatu, anampeza Iye m'Kachisi, analikukhala pakati pa aphunzitsi, namva iwo, nawafunsanso mafunso.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Patatha masiku atatu anamupeza ali mʼbwalo la Nyumba ya Mulungu, atakhala pakati pa aphunzitsi, akumvetsera ndi kuwafunsa mafunso.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pakupita masiku atatu, anampeza iye m'Kacisi, analikukhala pakati pa aphunzitsi, namva iwo, nawafunsanso mafunso.