Luke 21:1 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesu atakweza maso, adaona anthu olemera akuponya zopereka zao m'bokosi la ndalama m'Nyumba ya Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yesu anakweza maso, naona anthu eni chuma alikuika zopereka zao mosungiramo ndalama.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesu atayangʼana, anaona olemera akuyika mphatso zawo mu chosungira ndalama za mʼNyumba ya Mulungu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yesu anakweza maso, naona anthu eni cuma alikuika zopereka zao mosungiramo ndalama.