Luke 22:33 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Apo Petro adati, “Ambuye, ndili wokonzeka kupita nanu ku ndende, ngakhale kufa kumene.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anati kwa Iye, Ambuye, ndilipo ndikapite ndi Inu kundende ndi kuimfa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Koma iye anayankha kuti, “Ambuye, ndine wokonzeka kupita nanu ku ndende ndi kufa komwe.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anati kwa iye, Ambuye, ndiripo ndikapite ndi Inu kundende ndikuimfa.