Luke 22:54 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu aja adamugwira Yesu, napita naye ku nyumba ya mkulu wa ansembe onse. Petro ankaŵatsatira chapatali.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamenepo anamgwira Iye, napita naye, nalowa m'nyumba ya mkulu wa ansembe. Koma Petro anatsata kutali.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepo anamugwira Iye, napita naye ndipo anamutengera ku nyumba ya mkulu wa ansembe. Petro anamutsatira patali.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo 7 pamenepo anamgwira iye, napita naye, nalowa m'nyumba ya mkulu wa ansembe. Koma Petro anatsata kutari.