Luke 22:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Yesu adatuma Petro ndi Yohane naŵauza kuti, “Pitani mukatikonzere phwando la Paska kuti tikadye.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Iye anatumiza Petro ndi Yohane, nati, Pitani mutikonzere ife Paska, kuti tidye.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesu anatuma Petro ndi Yohane nati, “Pitani kukatikonzera Paska kuti tikadye.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye anatumiza Petro ndi Yohane, nati, Pitanimutikonzere ife Paskha, kuti tidye.