Luke 23:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Barabasi anali atamponya m'ndende chifukwa cha kuyambitsa chipolowe mu mzinda, ndiponso kupha munthu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndiye munthu anaponyedwa m'ndende chifukwa cha mpanduko m'mudzi ndi cha kupha munthu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

(Baraba anaponyedwa mʼndende chifukwa choyambitsa chipolowe mu mzinda ndi kupha).

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndiye munthu anaponyedwa m'ndende cifukwa ca mpanduko m'mudzi ndi ca kupha munthu.