Luke 23:30 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Nthaŵi imeneyo adzapempha mapiri kuti, ‘Tigwereni,’ ndiponso magomo kuti, ‘Tiphimbeni.’

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pomwepo adzayamba kunena kwa mapiri, Igwani pa ife; ndi kwa zitunda, Bisani ife.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Kenaka, “adzawuza mapiri kuti tigwereni ife; zitunda kuti tiphimbeni ife.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pomwepo adzayamba kunena kwa mapiri, Igwani pa ife; ndi kwa zitunda, Bisani ife.