Luke 23:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Adati, “Ngati ndiwedi mfumu ya Ayuda, dzipulumutse wekha.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
nanena, Ngati Iwe ndiwe mfumu ya Ayuda, udzipulumutse wekha.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ndipo anati, “Ngati ndiwe Mfumu ya Ayuda, dzipulumutse wekha.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
nanena, Ngati Iwe ndiwe Mfumu ya Ayuda, udzipulumutse wekha.