Luke 23:51 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komatu sankavomereza zimene anzake a m'Bungweli ankapangana, iye ankayembekeza kudza kwa Ufumu wa Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

(amene sanavomereze kuweruza kwao ndi ntchito yao) wa ku Arimatea, mudzi wa Ayuda, ndiye woyembekezera Ufumu wa Mulungu,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye sanavomereze zimene anzake abwalo anagwirizana ndi kuchita. Iye ankachokera ku mudzi wa Arimateyu wa ku Yudeya ndipo ankayembekezera ufumu wa Mulungu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

(amene sanabvomereza kuweruza kwao ndi nchito yao) wa ku Arimateya, mudzi wa Ayuda, ndiye woyembekezera Ufumu wa Mulungu,