Luke 24:10 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Azimaiwo anali Maria wa ku Magadala, Yohana, ndi Maria, amake a Yakobe. Iwo pamodzi ndi anzao ena adasimbira atumwi aja zonsezi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma panali Maria wa Magadala, ndi Yohana, ndi Maria amake wa Yakobo, ndi akazi ena pamodzi nao amene ananena izi kwa atumwiwo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Amayi anali Mariya Magadalena, Yohana, Mariya amayi a Yakobo, ndi ena anali nawo amene anawuza atumwi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma panali Mariya wa Magadala, ndi Y ohana, ndi Mariya amace wa Yakobo, ndi akazi ena pamodzi nao amene ananena izi kwa atumwiwo.