Luke 24:27 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Kenaka Yesu adayamba kuŵatanthauzira zimene zidalembedwa za Iye m'Malembo onse, kuyambira pa mabuku a Mose mpaka mabuku a aneneri onse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo anayamba kwa Mose, ndi kwa aneneri onse nawatanthauzira iwo m'malembo onse zinthu za Iye yekha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndipo kuyambira ndi Mose ndi aneneri onse Iye anawafotokozera zimene zinalembedwa mʼmalemba wonse zokhudzana ndi Iye mwini.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo anayamba kwa Mose, ndi kwa aneneri onse, nawatanthauzira iwo m'malembo onse zinthu za iye yekha.