Luke 3:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chiyembekezo cha anthu chidayamba kukula, ndipo onse ankaganiza za Yohane kuti kapena ndiye Mpulumutsi wolonjezedwa uja.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo pamene anthu anali kuyembekezera, ndipo onse anaganizaganiza m'mitima yao za Yohane, ngati kapena iye ali Khristu;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu ankadikira ndi chiyembekezo ndipo ankasinkhasinkha mʼmitima mwawo kuti mwina Yohane nʼkukhala Khristu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo pamene anthu anali kuyembekezera, ndipo onse anaganizaganiza m'mitima yao za Yohane, ngati kapena iye ali Kristu;