Luke 4:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Tsono Yesu adaŵauza kuti, “Lero zachitikadi zimene adaaneneratu Malembo amene mwamvaŵa.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo anayamba kunena kwa iwo, kuti, Lero lembo ili lakwanitsidwa m'makutu anu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
ndipo anawawuza kuti, “Lero malemba awa akwaniritsidwa mmene mwamveramu.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo anayamba kunena kwa iwo, kuti, Lero lembo ili lakwanitsidwa m'makutu anu.