Luke 4:24 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adaŵauzanso kuti, “Ndithu ndikunenetsa kuti palibe mneneri amene amalandiridwa bwino kumudzi kwao.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Iye anati, Indetu, ndinena kwa inu, kuti, Palibe mneneri alandirika kudziko la kwao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anapitiriza kuti, “Zoonadi, ndikukuwuzani kuti palibe mneneri amene amavomerezedwa ku mudzi kwawo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo iye anati, Indetu, ndinena kwa inu, kuti, Palibe mneneri alandirika ku dziko la kwao.