Luke 4:33 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

M'nyumba yamapempheroyo munali munthu wogwidwa ndi mzimu womuipitsa. Adalankhula mokuwa kuti,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo munali m'sunagoge munthu, wokhala nacho chiwanda chonyansa; nafuula ndi mau olimba, kuti,

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mʼsunagogemo munali munthu wogwidwa ndi mzimu woyipa. Iye analira ndi mawu akulu, akuti

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo munali m'sunagoge munthu, wokhala naco ciwanda conyansa; napfuula ndi mau olimba, kuti,