Luke 6:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Masiku amenewo Yesu adapita ku phiri kukapemphera, ndipo adachezera usiku wonse akupemphera kwa Mulungu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo kunali masiku awa, Iye anatuluka nanka kuphiri kukapemphera; nachezera usiku wonse m'kupemphera kwa Mulungu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Tsiku lina, masiku amenewo, Yesu anapita ku phiri kukapemphera ndipo anakhala usiku wonse akupemphera kwa Mulungu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo kunali masiku awa, iye anaturuka nanka kuphiri kukapemphera; nacezera usiku wonse m'kupemphera kwa Mulungu.